Выборы 2010 - второй тур!

[GreyM]

No comments.
Мы наверно живём на разных планетах

Очень на то похоже.
А можно полюбопытствовать, что вызвало такое буйное веселье?

[oleg25]

Вот еще вспомнил, в маршрутке плакат на всю спину водителя, как нужно обращаться к водителю. И все основные фразы (Остановите пожалуйста, дайте билетик,.....) всё написано в переводе на  местный диалект, и попробуй что то спросить не так, лицо отвернут и ничего не ответят. Мы так две остановки проехали, т.к. водило не хотело отвечать! Я сам когда жил в кривом рогу мало разговаривал на украинском, как переехал в киев, и когда допустим ты спрашиваешь что то на русском и тебе где нибудь в кафе девушка приятным голосом на чистом украинском отвечает, то как то самим не удобно.   Начинаешь сам ей улыбаться и переходишь на украинский.  Во львове это не национализм-это иногда в фашизм переходит.........

Вы уважаемый доносите до людей напутанную информацию!
1.табличка не на всю спину водителя а формата А5.
2.Там перевод не на местный разговорный, а наоборот на правильную речь!

[WOLIA]

Тоди чому москалiв не розумiють?

[Witalik]

водії маршруток у Львові - це взагалі окрема тема, вони абсолютно нікого не розуміють і не чують(незалежно від мови), й правил дорожнього руху для них теж не існує

[Vlad]

Ваши водилы приезжают к нам в город, устраиваются на маршрутки. В автобусах живут и работают. Типа заробiтчане.
Потом немытые, вонючие, не выспавшиеся, с опухшими лицами и мешками под глазами возят пассажиров, подвергая их опасности и создавая аварийные ситуации на дорогах. Хотя наши местные водилы тоже хороши....
Извините за оффтоп, накипело..

[oleg25]

Вы чего-то уважаемый путаете, с работой у нас по легче чем у вас.

Я так понял вы думаете что раз человек говорит на украинском то он обязательно с запада.
В том то и проблема НАШИ- ВАШИ.
Попытайтесь задуматься что заставило человека работать в таких условиях, и то что он спит в маршрутке, так это не его вена, а работодателя и власти!

[PVC]

Вы уважаемый доносите до людей напутанную информацию!
1.табличка не на всю спину водителя а формата А5.

  И если точне то А5 это148 x 210 мм, и не табличка а плакат, на бумаге.
вы забыли поставить запятую после слова "водителя"!
Вы что меня будете экзамен по лингвистике устраивать  на форуме, поверьте не место и не время. Моими сообщениями я пытаюсь донести что во Львове есть свой менталитет, который, частности, заключается во враждебном настрое к людям разговаривающим на русском!И как Вы видите многие меня в этом поддержали.

2.Там перевод не на местный разговорный, а наоборот на правильную речь!

Не нужно думать что местный диалект, это правильное произношение украинского языка!Вы хотите сказать, что фраза повна маршрутка не правильная по сравнению с фразой- маршрутка набита до верху? Так там вроде написано.

[Алік]

Да есть менталитет, куда же без него.   Но, повторюсь, проблема не в наших и ваших, проблема общая.

[oleg25]

Вы уважаемый доносите до людей напутанную информацию!
1.табличка не на всю спину водителя а формата А5.

  И если точне то А5 это148 x 210 мм, и не табличка а плакат, на бумаге.
вы забыли поставить запятую после слова "водителя"!
Вы что меня будете экзамен по лингвистике устраивать  на форуме, поверьте не место и не время. Моими сообщениями я пытаюсь донести что во Львове есть свой менталитет, который, частности, заключается во враждебном настрое к людям разговаривающим на русском!И как Вы видите многие меня в этом поддержали.

2.Там перевод не на местный разговорный, а наоборот на правильную речь!

Не нужно думать что местный диалект, это правильное произношение украинского языка!Вы хотите сказать, что фраза повна маршрутка не правильная по сравнению с фразой- маршрутка набита до верху? Так там вроде написано.

.                                                                                                                                                                                                                                                  Вы чего-то не поняли в этой таблички, она кстати и доносит до людей что есть привычные высказывание а есть правильное!
К нам родственники приезжали с России, так они когда ехали к нам то думали что едут на вражескую территорию, у них там так Украину преподносят. Поняли что все совсем не так как им говорят по ТВ.


НЕТУ! Нету никакого вражеского настроя  против русского языка в таком объеме, в каком вы преподносите. Вы раз столкнулись с этим, два услышали и этого хватило!

[VikVal]

ХОЧУ ВО ЛЬВОВ!!!

Когда то я частенько на выходные во Львов приезжал. Кофейку попить. Красота! Особенно мне нравилась одна кофейня, называвшаяся "Під дубом". Правда дуба там я не нашёл нигде, но кофе в той кофейне был замечательный!

[Алік]

  Добро пожаловать! Ласкаво просимо!

[VikVal]

Рада бы душа в рай, да грехи не пускают...

[WOLIA]

Иногда оказываешся в ситуации и делаешь выводы. Может накипело у водителя , ДАИ, план , ремонты и т.д. Нужно выпустить пар. А здесь удобный случай - москали ,  и понеслось. Без врагов жить тяжело. Вот их и подсовывают .

[anatol]

Премьер-министр Украины Юлия Тимошенко попросила у народа прощения за все несправедливости власти.

 

"Я хочу попросить прощения за все то... несправедливое, что делала власть", - сказала Тимошенко, выступая на Софийской площади Киева перед "молитвой за Украину", которую проведут представители всех христианских церквей страны (кроме УПЦ Московского патриархата).

 

Премьер заявила, что молитва не случайно проходит на таком историческом месте, как Софийская площадь, которая видела еще Ярослава Мудрого. По словам Тимошенко, сегодня перед Украиной снова "открываются две дороги" и, чтобы выбрать правильную, нужно просить у Бога мудрости и любви. "Именно мудрости будем мы просить у Бога", - сказала Тимошенко, добавив, что мудрость имеет силу только тогда, когда соединяется с любовь"...вот сейчас о чем говорить тут надо. а вы-мова, язык. ребята-будьте хоть на форуме терпимей друг к другу.

[SMG]

SMG	Это сообщение скрыто модератором (нарушение правил п.14)