Цитата: Forus от 07 Октябрь 2009, 15:49:57
[ гиперссылка скрыта Зарегистрируйтесь или Войдите ]
Цитировать
Следующее широко известное слово — скво. Оно происходит из нарра-гансетского языка и означает просто «женщина». Например, весьма популярное соединение индейского и английского слов Squaw-valley вместе означает «Долина женщин». Американцы явно любят такие макаронические соединения, и мы встречаем в их языке Squaw-flower (цветок), Squaw-fish (рыба) и т. д.
еще раз повторяю - был судебный иск к правительству какого-то штата, по поводу использования слова "скво", т.к. это не совсем то, что все привыкли думать. ищите еще через гуглю